Search

Return From Spring Recess and Updated Health Guidance

TUSD Community,

As a reminder, all TUSD schools and District offices re-open following Spring recess on Monday, March 21, 2022.  When we return, wearing a mask indoors will be strongly recommended, but not required. On March 11, 2022, we shared a message that Governor Newsom announced that with declining case rates and hospitalizations across the state, the indoor mask requirement in schools shifted to "strongly recommended" on March 12.

As you prepare your students for their return, it may be helpful to discuss the change in mask requirements prior to Monday, March 21. 

Talking Points For Families

  • Ensure your student(s) know that COVID-19 conditions have improved enough to allow masks to be strongly recommended, instead of a requirement. 

  • Discuss the change with your student(s) so you know how they feel about the changes. 

  • Discuss your family's choice to continue wearing masks or not.

  • Emphasize the importance of being respectful of the choice others make regarding wearing masks.

  • Let your student(s) know that they may see other students and TUSD staff wearing masks.

  • Remind your student that anyone who wishes to wear a mask at any time, for any reason, may do so. 

We hope that everyone had a restful and healthy Spring recess, and we look forward to our return. Thank you for your continued partnership and commitment to ongoing safety protocols.

 

Recordatorio: Regreso del receso de primavera y orientación de salud actualizada

Como recordatorio, todas las escuelas y oficinas del distrito de TUSD reabrirán después del receso de primavera el lunes 21 de marzo de 2022. Cuando regresemos, se recomendará encarecidamente usar una máscara en el interior, pero no será obligatorio. El 11 de marzo de 2022, compartimos un mensaje en el que el gobernador Newsom anunció que, con la disminución de las tasas de casos y las hospitalizaciones en todo el estado, el requisito de uso de máscaras para interiores en las escuelas cambió a "muy recomendado" el 12 de marzo.

Mientras prepara a sus estudiantes para su regreso, puede ser útil discutir el cambio en los requisitos de máscara antes del lunes 21 de marzo.

Puntos de conversación para las familias

  • Asegúrese de que su(s) estudiante(s) sepan que las condiciones de COVID-19 han mejorado lo suficiente como para permitir que se recomiende encarecidamente el uso de máscaras, en lugar de un requisito.
  • Discuta el cambio con su(s) estudiante(s) para que sepa cómo se sienten acerca de los cambios.
  • Hable sobre la decisión de su familia de seguir usando máscaras o no.
  • Enfatice la importancia de ser respetuoso con la elección que hacen los demás con respecto al uso de máscaras.
  • Hágale saber a su(s) estudiante(s) que pueden ver a otros estudiantes y al personal de TUSD usando máscaras.
  • Recuérdele a su estudiante que cualquier persona que desee usar una máscara en cualquier momento, por cualquier motivo, puede hacerlo.

Esperamos que todos hayan tenido un receso de primavera tranquilo y saludable, y esperamos con ansias nuestro regreso. Gracias por su continua asociación y compromiso con los protocolos de seguridad continuos.