Search

CDPH Announces State Masking Requirement for Schools to End After March 11, 2022

This morning, Governor Newsom announced that with declining case rates and hospitalizations across the west, California, Oregon and Washington are moving together to update their masking guidance. After 11:59 p.m. on March 11, California will adopt new indoor mask policies and move from mask requirements to mask recommendations in schools. 

TUSD is working on the transition plan to implement this change for students and staff effective March 12, 2022. As a reminder, TUSD schools and District offices will be closed in observance of Spring Recess beginning Monday, March 14, 2022, through Friday, March 18, 2022. The first day of in-class instruction with voluntary masking will be Monday, March 21, 2022. Masking is still a requirement while indoors until the end of the day Friday, March 11, 2022. 

Thank you for your continued partnership and your resilience. This is a positive step as we move toward an endemic phase of the pandemic. TUSD will continue to take every step necessary to preserve the health and safety of our students, staff, and community, and provide timely and necessary updates.

 

La CDPH anuncia el término del requisito estatal del uso de cubrebocas para las escuelas, después del 11 de marzo de 2022. 

Esta mañana, el gobernador Newsom anunció que con la disminución de las tasas de casos y las hospitalizaciones en el oeste, California, Oregon y Washington están unidos para actualizar su orientación sobre el uso de cubrebocas. Después de las 11:59 p.m., el 11 de marzo, California adoptará nuevas políticas del uso de cubrebocas para interiores y pasará de los requisitos del uso de cubrebocas a las recomendaciones del uso de éste.

El TUSD está trabajando en el plan de transición para implementar este cambio para los estudiantes y el personal a partir del 12 de marzo de 2022. Como recordatorio, las escuelas del TUSD y las oficinas del distrito estarán cerradas en observación de las vacaciones de primavera a partir del lunes 14 de marzo de 2022 hasta el viernes 18 de marzo de 2022. El primer día de enseñanza en clase con el uso de cubrebocas voluntario será el lunes 21 de marzo de 2022. El uso de cubrebocas sigue siendo un requisito en el interior hasta el final del día viernes 11 de marzo de 2022.

Gracias por su colaboración continua y su resiliencia. Este es un paso positivo a medida que avanzamos hacia una fase endémica de la pandemia. El TUSD continuará tomando todas las medidas necesarias para preservar la salud y la seguridad de nuestros estudiantes, el personal y la comunidad, y brindará las actualizaciones oportunas y necesarias.