Immunization Information
No Shots? No Records? No School.
Children will not be enrolled unless an immunization record is presented and immunizations are up-to-date.
No esta vacunado? No tiene comprobantes? No puede asistir a la escuela.
No se admitira a los ninos a menos que se presente el comprobante de vacunacion y las vacunas esten al dia.
FOR STUDENTS THAT WILL BE ENTERING 7TH GRADE
7th Grade Immunization Checkpoint
Starting in the 2019-2020 school year, all students entering, advancing, or transferring into 7th grade must meet ALL immunization requirements, including 2 doses of the chicken pox (varicella) vaccine and 1 dose of the whooping cough vaccine (pertussis *included in Tdap vaccine).
A Tdap booster shot administered on or after the child’s 7th birthday will meet the Tdap requirement. (Tdap, Adacel, Boostrix, DTap, or DTP are all accepted. The tetanus-diphtheria booster vaccine, Td, will not meet the requirement.)
In order for your 7th grade student to start school in August, we encourage parents to:
- Get your child’s Tdap and varicella immunizations as soon as possible. A large number of students need vaccines between now and the start of school in August. Avoid the back-to-school rush and make an appointment with your child’s doctor to get the needed vaccines.
- Bring written proof of 2 varicella and 1 Tdap and any other missing vaccines to school now or before the start of the 2022-2023 school year.
Free immunization clinics for qualified families are available. Local pharmacies are also available to give the vaccinations for a fee.
If you have any questions, please contact your school or visit shotsforschool.org.
PARA LOS ESTUDIANTES QUE INGRESARÁN AL 7º GRADO
Revisión de las Vacunas en el 7º grado
A partir del año escolar 2019-2020, todos los estudiantes ingresando, avanzando o transfiriéndose a 7º grado deben cumplir con TODOS los requisitos de vacunación, incluidas 2 dosis de la vacuna contra la varicela y 1 dosis de la vacuna contra la tos ferina (tos ferina *incluida en la vacuna Tdap).
Una vacuna de refuerzo Tdap administrada en o después de la edad de 7 años, cumplirá con el requisito de Tdap. (Se aceptan Tdap, Adacel, Boostrix, DTap o DTP. La vacuna de refuerzo contra el tétanos y la difteria, Td, no cumplirá con el requisito).
Para que su estudiante de 7º grado comience la escuela en agosto, alentamos a los padres a:
- Obtener las vacunas de su hijo de la Tdap y contra la varicela lo antes posible. Una gran cantidad de estudiantes necesitan vacunas desde ahora hasta el inicio de clases en agosto. Evite las prisas por el regreso a clases y programe una cita con el médico de su hijo para obtener las vacunas necesarias.
- Traer prueba escrita de 2 vacunas de varicela y 1 de Tdap, y cualquier otra vacuna faltante a la escuela ahora o antes del inicio del año escolar 2022-2023.
Hay disponibles clínicas de inmunización gratuitas para familias calificadas. Las farmacias locales también están disponibles para administrar las vacunas por un costo.
Si tiene alguna pregunta, por favor comuníquese a su escuela o visite shotsforschool.org.