The Tustin Unified School District has announced dates for elementary, middle and high school student transfer requests for the 2012-13 school year. Intradistrict (students who reside within the District) transfer request applications will be accepted Jan. 23 through Feb. 3 at 4 p.m. Interdistrict (students who reside outside the District) transfer requests will be accepted Jan. 23 through Feb. 3. Kindergarten transfers (both intradistrict and interdistrict) will be accepted March 1 through March 15. Parents will be notified by mail at the end of March.

Providing space is available, all schools in the District will accept transfer students, except Hewes Middle School and Beckman High School (grades 9 and 10 only), which are closed based on school capacities and enrollment growth. Transportation for intra- or interdistrict transfers must be provided by the parent or guardian of the student.

Parents who currently have students attending on an interdistrict transfer and wish to continue must re-apply each year.

Forms are available at each school and the TUSD Website at www.tustin.k12.ca.us. All applications for grades 1 through 12 must be received by Friday, Feb. 3 at 4 p.m. and all kindergarten applications must be received by Thursday, March 15 at the Student Services Department, located at the District Administration Center, 300 South C St., Tustin.

For more information, contact your local school or call (714) 730-7301, ext. 317.

Click HERE for procedures and intra-district application

TUSD Anuncia Las Fechas Para Las Solicitudes de Transferencia del Estudiante

El Distrito Escolar Unificado de Tustin ha anunciado las fechas para las solicitudes de los alumnos en las escuelas en primarias, secundarias y preparatorias para el año escolar 2012-13. “Intradistrict” (alumnos que residen dentro del Distrito) las aplicaciones de solicitud para la transferencia serán aceptadas a partir del 23 de enero al 3 de febrero a las 4 pm. “Interdistrict” (alumnos que residen fuera del Distrito) las solicitudes de transferencia serán aceptadas a partir del 23 de enero al 3 de febrero. Las transferencias para Kindergarten (las transferencias “intradistrict” e “interdistrict”) serán aceptadas a partir del 1 al 15 de marzo. Los padres serán notificados por correo a finales de marzo.

Siempre que y cuando haya espacio disponible, todas las escuelas del Distrito aceptarán la transferencia del alumno, excepto la Escuela Secundaria Hewes y la Preparatoria Beckman (9 y 10 grado únicamente), las cuales están cerradas basadas en la capacidad de la escuela y el crecimiento de la matrícula. El transporte para las transferencias dentro y fuera del distrito debe ser provisto por los padres o tutores legales del alumno.

Los padres que en la actualidad tienen hijos asistiendo con una transferencia fuera del distrito y desean continuar con esta transferencia deben aplicar de nuevo cada año.

Los formularios están disponibles en cada escuela y en el sito Web de TUSD en www.tustin.k12.ca.us. Todas las solicitudes de 1 a 12 grado deben ser recibidas a más tardar el Viernes, 3 de febrero a las 4 pm y todas las aplicaciones de kindergarten deben ser recibidas a más tardar el jueves, 15 de marzo al Departamento de Servicios Estudiantiles, situado en el District Administration Center, 300 South C St., Tustin.

Para más información comuníquese con su escuela o llame al (714) 730-7301, ext. 317.